1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Fighters 1 3 0 0 1 0 0 0 0 5 9 0 Hawks 0 2 0 0 0 0 0 2 0 4 9 2 Attendance: 33830
Fighters AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Morimoto, cf .343 5 2 3 2 0 0 0 1 0 S1 S9 .. G6 .. G4 .. S6 .. K.Tanaka, 2b .244 2 0 1 0 0 2 1 2 0 b2 BB .. BB .. T8 .. G4 .. Inaba, rf .303 4 0 0 1 1 0 0 0 0 G1 s8 .. KS .. G5 .. .. F9 Seguignol, dh .228 3 0 0 0 2 2 0 0 0 BB IW .. .. KC .. KC .. F8 Oda, 1b .229 3 1 1 1 0 1 0 0 0 S8 G6 .. .. BB .. G1 .. .. Y.Tanaka, ph-1b .225 1 0 0 0 1 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. KS Takahashi, c .258 4 0 0 0 2 0 0 0 0 F9 .. KC .. F9 .. KC .. .. Nakajima, c .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Tsuboi, lf .346 4 1 2 0 0 0 0 0 0 .. S5 G6 .. S8 .. .. F4 .. Konta, lf .182 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Koyano, 3b .274 4 1 2 1 0 0 0 0 0 .. E1 G1 .. S7 .. .. S8 .. Iiyama, pr-3b .400 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. M.Kaneko, ss .268 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .. b2 .. G5 .. F8 .. F9 .. Kanemura, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. M.Takeda, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. H.Takeda, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Micheal, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Hawks AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ohmura, cf .371 4 0 1 0 0 0 0 0 0 G4 .. S9 .. G6 .. .. F7 .. Honda, 2b .281 4 0 0 0 1 0 0 0 0 G3 .. KS .. G4 .. .. F7 .. Tamura, lf .294 4 1 1 2 0 0 0 0 0 G5 .. F9 .. .. F4 .. H7 .. Matsunaka, 1b .253 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .. G4 G1 .. .. F8 .. KS .. Kokubo, 3b .296 4 0 1 0 1 0 0 0 0 .. KC .. L5 .. G3 .. .. S7 Tsuji, pr .150 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Hyzdu, rf .323 4 1 3 0 0 0 0 0 0 .. D8 .. D8 .. .. F4 .. S8 Shibahara, dh .265 4 1 1 2 0 0 0 0 0 .. H9 .. G6 .. .. G5 .. F7 Honma, ss .227 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. G4 .. .. .. .. .. .. .. Morimoto, ph-ss .216 2 0 0 0 1 0 0 0 0 .. .. .. G6 .. .. KS .. .. Buchanan, ph .259 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. G4 H.Saitoh, pr .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Yamazaki, c .186 2 0 1 0 0 0 0 0 1 .. .. S7 .. G5 .. .. .. .. H.Tanoue, ph-c .196 2 1 1 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. S8 F9 K.Tanoue, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Ogura, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Hoshino, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Mise, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Satoh, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Shinohara, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Fighters ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Kanemura 3.33 3 13 41 4 1 2 0 2 2 M.Takeda (win) 1.90 4.2 16 59 2 0 1 0 1 1 H.Takeda 2.10 0.1 2 10 1 1 1 0 1 1 Micheal (S) 2.20 1 5 17 2 0 0 0 0 0
Hawks ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER K.Tanoue (loss) 5.50 1.1 11 40 4 0 0 2 4 2 Ogura 4.05 3 12 66 0 0 3 3 1 1 Hoshino 0.00 1.1 6 19 3 0 0 0 0 0 Mise 4.50 0.1 1 2 0 0 0 0 0 0 Satoh 0.00 1.2 7 22 2 0 2 0 0 0 Shinohara 0.77 1.1 4 21 0 0 1 0 0 0
For help with abbreviations used, see the box score abbreviation key.
Special thanks to Deanna for providing the logic to bring these box scores to you in English.