This is a site about Pro Yakyu (Japanese Baseball), not about who the next player to go over to MLB is. It's a community of Pro Yakyu fans who have come together to share their knowledge and opinions with the world. It's a place to follow teams and individuals playing baseball in Japan (and Asia), and to learn about Japanese (and Asian) culture through baseball.
It is my sincere hope that once you learn a bit about what we're about here that you will join the community of contributors.
Michael Westbay
(aka westbaystars)
Founder
Following is the transcript from the chat room (including all errors). Thanks to all that joined me. We had a few good side conversations as well, if the game result doesn't please you.
16:51 westbaystars: Welcome to the chatroom for Game Three of the 2005 Nippon Series.
16:52 westbaystars: I won't be available for the play-by-play tonight, so hopefully someone will help out.
16:52 westbaystars: I hope to join you all around 8:00 pm tonight here.
19:47 westbaystars: I'm here, but nobody else is.
19:47 westbaystars: So a quick recap of the game so far.
19:48 westbaystars: Saburo led off the second with a double, moved to third on a while pitch, then scored on a sac fly.
19:49 westbaystars: Hanshin tied it up in the bottom of the second.
19:49 westbaystars: Imaoka led off the inning with a single through the left side.
19:50 westbaystars: Hiyama drew a walk off of Kobayashi.
19:50 westbaystars: Yano grounded out to second, moving the runners to second and third with one out.
19:52 westbaystars: Imaoka then scored when Sekimoto grounded out to third.
19:53 westbaystars: Lotte scored a pair in the fourth when Hori and Fukuura led off the inning with back to back hits.
19:54 westbaystars: An out later, Benny drew a base on balls to load the bases.
19:54 Ken D.: Hello. What's the status of the game?
19:54 westbaystars: Then Satozaki grounded the ball to the left side, to second for one, the relay to first was just *not* in time.
19:54 westbaystars: One run in.
19:55 westbaystars: That put the Marines up 2-1 in the top of the fourth. But it didn't end there.
19:56 westbaystars: Imae hit a weak grounder to third that Imaoka couldn't play in time to get an out anywhere. Runner comes in, ...
19:56 westbaystars: ... Imae has an infield hit.
19:56 westbaystars: Lotte up 3-1.
19:56 westbaystars: And that's where we are now going to the top of the sixth.
19:56 Ken D.: Very well.
19:59 westbaystars: Fujikawa pitching for Hanshin this inning. Spenser had pinch hit for Shimoyanagi in the bottom of the fifth.
20:00 westbaystars: Fujikawa gets Fukuura swinging at a pitch in the dirt.
20:00 Ken D.: I am assuming Lotte's starter is still in the game?
20:01 westbaystars: Saburo up to bat. He doubled his first at bat, then scored.
20:02 westbaystars: Yes, Kobayashi Hisa is still in the game. He's not scheduled to bat for quite a while.
20:02 John Brooks: Hi everyone
20:02 westbaystars: Next pitch fouled out to Sheets in front of the first base dugout.
20:02 westbaystars: Sheets had a fine play earlier in the game - looking like the shortstop he was last season.
20:02 John Brooks: I'm not going to be able to stay long, Go Marines!
20:03 westbaystars: Benny up and swinging (and missing).
20:03 John Brooks: I'm not going to be able to stay long, Go Marines!
20:03 westbaystars: Marines are up 3-1 in the top of the sixth. Glad you could join.
20:03 Ken D.: Yes, I (begrudingly) second that...
20:04 John Brooks: Me too, College has me busy
20:04 westbaystars: Benny strikes out swinging. Three up, three down for Lotte in the sixth.
20:05 westbaystars: Nice pitching by Fujikawa.
20:06 John Brooks: It's it early for J-F-K? What happen to Shimoyanagi?
20:06 westbaystars: --- Bottom of Sixth ---
20:06 westbaystars: Okada-kantoku only expected five innings from Shimoyanagi, and that's what he did.
20:07 westbaystars: Akahoshi leads off the bottom of the sixth for Hanshin.
20:07 westbaystars: He grounded out to short his first at bat.
20:07 westbaystars: Fouls out to Imae in front of the third base dugout here.
20:08 westbaystars: That brings up Toritani.
20:09 westbaystars: Toritani strikes out on five pitches. Two down.
20:09 westbaystars: Slider going away from him.
20:09 westbaystars: That brings up Sheets, who's struck out twice so far.
20:10 westbaystars: Sheets grounds the ball to the hole on the left side.
20:11 westbaystars: Nishioka gets the ball, throws wide of first - safe!
20:11 westbaystars: That brings up Kanemoto - 0 for his last 8.
20:13 westbaystars: 2-2 pitch a wild pitch going to the backstop.
20:13 westbaystars: Sheets rounds second and heads into third without a throw.
20:13 westbaystars: Full count now to Kanemoto.
20:14 westbaystars: Full count pitch grounded to Fukuura at first on a high hop.
20:14 westbaystars: Fukuura takes the ball to the bag himself, and the side is retire.
20:14 westbaystars: After six complete, Lotte continues to lead 3-1.
20:14 westbaystars: --- Top of Seventh ---
20:16 Ken D.: Did many Lotte fans make the trip? Can you tell?
20:16 westbaystars: Fujikawa working his second inning.
20:17 westbaystars: I haven't seen them, but I've heard them.
20:17 westbaystars: The radio announcer said that they're packed up in a small section in the upper part of the left field bleachers.
20:18 westbaystars: Satozaki leads off the inning grounding the ball up the middle.
20:18 westbaystars: Toritani gets a glove on the ball, then it pops out of this glove. E-6.
20:18 westbaystars: That brings up Imae. He's struck out and had an infield hit so far.
20:19 westbaystars: The strike out broke his 8 for 8 hitting streak.
20:19 John Brooks: Imae has been big so far in this series
20:19 westbaystars: And he gets his second hit of the night here! 10 for 11!
20:19 westbaystars: A double to right-center.
20:19 Ken D.: Amazing...
20:19 John Brooks: Imae is on fire, he is Mr.October!
20:19 westbaystars: That puts runners at second and third with nobody out.
20:20 westbaystars: Franco will come up for Ohtsuka. Pitcher H. Kobayashi is on deck.
20:22 westbaystars: I saw the black second. At home the Lotte oendan is white, on the road they're pitch black.
20:22 John Brooks: Bye everyone
20:22 westbaystars: They may be few, but they're plenty loud.
20:23 westbaystars: Correction: I saw the black *section*.
20:23 Ken D.: Okay...I was like, second what?
20:23 westbaystars: But they're still no comparison to when something goes Hanshin's way. Hanshin fans have 90% of the stadium.
20:24 Ken D.: They (Lotte) were very vocal at Fukuoka Dome.
20:25 westbaystars: After Fujikawa got two quick strikes on Franco, Franco battles back to bring the count full.
20:25 westbaystars: And draws a walk.
20:25 westbaystars: Bases loaded, nobody out.
20:26 westbaystars: Hashimoto pinch hitting for pitcher H. Kobayashi.
20:26 Ken D.: There's 9 miles of bad road ahead for Hanshin...
20:29 westbaystars: Full count, bases loaded, nobody out.
20:31 westbaystars: A loooooooooooong foul ball.
20:32 westbaystars: Liner up the middle. One run in, two runs in!
20:32 westbaystars: Lotte up 5-1.
20:32 westbaystars: Runners at the corners, nobody out, top of the order in Nishioka coming up.
20:33 peter: Bobby Magic!
20:33 westbaystars: Pitching change.
20:33 westbaystars: Bobby denies that it's magic. But the press does keep that saying up.
20:34 peter: His own house flack, LaRocca, uses it on the Marines web site
20:34 westbaystars: Valentine-kantoku is out on the field talking with Franco at third base. Is something up.
20:35 westbaystars: I think it's Arai coming in to pitch, but I'm not sure.
20:36 westbaystars: LaRocca is with Hiroshima. I don't understand.
20:37 westbaystars: No, it's Sajikihara.
20:37 westbaystars: And Nishioka hits a clean base hit up the middle, scoring Franco from third easilly.
20:37 westbaystars: 6-1 Lotte.
20:37 peter: Larry Larocca was a sportswriter in New York who Bobby apparently brought over to work for the Marines.
20:38 peter: He writes a column on the team web site, you can find it under the English tab
20:38 westbaystars: I'll have to do that. Thanks.
20:39 Ken D.: Which paper did he write for in NY?
20:40 peter: Newsday
20:40 John Brooks: Hi, again everyone
20:40 westbaystars: Hori draws a base on balls. Bases loaded again.
20:41 westbaystars: Nobody out, bases loaded, Fukuura at the plate.
20:41 Ken D.: This is shaping up to be another Lotte steamrolling.
20:41 westbaystars: He hits the first pitch over the right field fense - grand slam home run!
20:41 westbaystars: Imae - 11 for 12 in the Series!
20:41 John Brooks: Lotte is playing with that Bobby V. magic
20:41 Ken D.: And now it really is!
20:41 westbaystars: Marines up 10-1.
20:42 westbaystars: Sorry - that was Fukuura, not Imae. I got a little excitede.
20:42 John Brooks: That's now 30 runs if I recall correctly
20:42 Ken D.: You do.
20:42 peter: With that, I'll go get ready for work. Thank you, Westbay-san.
20:42 John Brooks: in this series
20:42 westbaystars: Yep, three consecutive double digit games.
20:42 westbaystars: Nobody out in the top of the seventh.
20:43 peter: And remember what happened to the Yankees last year, Tiger fans.
20:43 Ken D.: thanks for joining, peter
20:43 John Brooks: It's amazing to say the least, not what I expected
20:43 westbaystars: Saburo grounds the ball through the left side, eight Marines reach base in a row this inning.
20:43 westbaystars: Hanshin fans are releasing their balloons a little early. Giving up?
20:43 westbaystars: Pitching change.
20:43 John Brooks: I remember the Yankees game well too, the Yankees got beat, and there was barely no mention of it
20:43 Ken D.: So Hanshin fans are pinning their hopes on something that happened once in 100 years?
20:44 Ken D.: (in MLB, at least)
20:44 westbaystars: Hashimoto coming in to pitch for Hanshin. The third pitcher of the inning, fourth of the game.
20:44 westbaystars: ... for Hanshin.
20:44 John Brooks: Well there is last year for Boston, so there is still a chance
20:45 westbaystars: Have a good one, Peter.
20:46 Ken D.: I know this isn't really the time or the place, but can you settle a non-baseball argument for me?
20:46 John Brooks: Sure, I can try
20:47 westbaystars: Benny up to the plate, runner at first, nobody out.
20:47 Ken D.: Which side of the road do you drive on in Japan?
20:47 westbaystars: Benny is 0 for 2 with a walk tonight.
20:47 westbaystars: Left side. The steering wheel is on the right side of the car.
20:47 John Brooks: Left, if I'm not mistaken, westbay-san correct me if I wrong
20:48 Ken D.: Thank you.
20:48 westbaystars: Benny lifts the ball high to shallow right. Second baseman goes out to make the catch.
20:48 westbaystars: One away.
20:49 westbaystars: That brings up Satozaki who lead off the inning reaching on an error.
20:50 westbaystars: Swing and miss, losing his bat again.
20:50 westbaystars: Satozaki has a hard time keeping ahold of his bat. He's done that a few times this Series.
20:51 westbaystars: Now to Imae.
20:51 westbaystars: 2 for 3 tonight, 10 for 11 in the Series.
20:51 Ken D.: Matt Franco used to do that *all* the time.
20:51 westbaystars: He lines the ball to center. But Akahoshi goes back to make the catch and retire the side.
20:51 Ken D.: Especially in Atlanta.
20:52 westbaystars: But not before Lotte scored 7 runs before getting out.
20:52 westbaystars: Topped off by Fukuura's grand slam to right.
20:52 westbaystars: Going to the Hanshin Lucky Seven, the Marines lead 10-1.
20:52 westbaystars: ***
20:53 westbaystars: *** Bottom of Seventh
20:53 westbaystars: ***
20:53 John Brooks: Franco did it one yr in the LDS or LCS 1 yr also
20:53 John Brooks: Franco did it one yr in the LDS or LCS 1 yr also
20:54 John Brooks: Left, if I'm not mistaken, westbay-san correct me if I wrong
20:54 Ken D.: Well, it was a running joke among us Mets fans when he was over here.
20:55 westbaystars: Ono comes in to pitch for Lotte.
20:55 John Brooks: I was mistaken, though it was a big hit in the LCS
20:56 Ken D.: He probably did it there too!
20:56 Ken D.: I just don't recall at the moment...
20:56 westbaystars: Imaoka leads off the bottom of the seventh for the Tigers.
20:56 westbaystars: He's had a hit to left in two at bats.
20:57 westbaystars: Imaoka grounds out back to Ono on the mound. One quick out.
20:58 westbaystars: Hiyama at the plate.
20:58 westbaystars: One out base hit by Hiyama, exciting the crowd.
20:59 westbaystars: That brings up Yano, batting in the number seven slot.
21:00 westbaystars: The clock strikes 9:00.
21:00 westbaystars: Yano grounds a hard one bounder off of Imae's chest.
21:00 westbaystars: The ball goes into foul territory, infield hit.
21:01 westbaystars: Runners at first and second, one out in the Tigers' Lucky Seven.
21:01 westbaystars: Next up is Sekimoto, with the pitcher's slot on deck.
21:02 westbaystars: Hamanaka has a bat on deck.
21:02 westbaystars: Sekimoto grounds the ball up the middle.
21:03 westbaystars: But Nishioka fields the ball on the second base bag, ...
21:03 westbaystars: ... throws to first - double play.
21:03 steve: Looks like the A team is calling the game today!
21:03 westbaystars: Hanshin threatened, but came up empty in the bottom of the seventh.
21:03 westbaystars: After seven complete, the Chiba Lotte Marines have a 10-1 lead.
21:03 westbaystars: ***
21:04 westbaystars: *** Top of Eighth
21:04 westbaystars: ***
21:04 John Brooks: I have a question, is there any more news about the Rakuten situation other than Watanabe commenting today that
21:04 John Brooks: Horie wanted to indeed buy the Carp
21:06 westbaystars: The last I'd read one of the Central League owners said that the rules are the law and Rakuten needs to sell their share
21:07 westbaystars: I hadn't read anything in Nikkan lately about Horiemon.
21:07 westbaystars: Franco up to bat leading off. Full count.
21:07 Ken D.: After 25 innings of this Series, Lotte has outscored Hanshin 30-2.
21:07 westbaystars: Shoubu pitch fouled out to Sheets just outside the line behind first. One out.
21:07 steve: That's an ugly stat
21:08 John Brooks: Thanks, I read it in the Mainichi Daily News this morning
21:08 John Brooks: http://mdn.mainichi-msn.co.jp/sports/baseball/news/20051025p2a00m0sp008000c.html
21:08 John Brooks: Yes, indeed this has been a ugly series, not what I expected. What happened?
21:09 steve: So does that make 4 teams Horie is trying to get a stake in?
21:09 westbaystars: Pinch hitter for Ono. Inoue strikes out swinging at a Hashimoto pitch in the dirt.
21:09 westbaystars: Two quick outs.
21:09 westbaystars: Back to the top of the order in Nishioka.
21:09 John Brooks: I guess so, Kintestu, Hiroshima, Yokohoma, and Livedoor
21:09 steve: Rakuten....TBS.......Hanshin and the Carp?
21:10 westbaystars: Nishioka pokes the ball over short and into left-center for a base hit.
21:10 steve: That's right Kintetsu still has a stake in the Buffaloes
21:11 John Brooks: Yep, a 25% stake for 2 yrs until it fazes out to Orix I think
21:11 westbaystars: Horiuchi comes up. Hori had started at second tonight.
21:11 westbaystars: He grounds the first pitch to Sheets at first, who takes the ball to the bag himself.
21:11 westbaystars: Three down.
21:12 John Brooks: Lets Go Marines!
21:12 steve: Do you think Livedoor is looking better to the NPB right now?
21:12 westbaystars: ***
21:13 westbaystars: *** Bottom of Eighth
21:13 westbaystars: ***
21:13 John Brooks: I wish Yahoo Japan, would refresh faster
21:13 westbaystars: Watanabe doesn't like these young kids and their playing with stocks.
21:13 westbaystars: He doesn't understand it all. And he fears what he doesn't understand.
21:14 westbaystars: Fujita comes in to pitch for the Marines.
21:14 John Brooks: Horie I believe can spark change, that's what Watanabe is scared of I believe
21:14 westbaystars: Morozumi comes into the game in place of Franco in left.
21:14 westbaystars: Hanshin down to six outs, down by nine runs.
21:15 steve: Can't stand watanabe but he's kinda right about a guy owning parts of 4 teams
21:15 westbaystars: Hamanaka leads off pinch hitting for Hashimoto - who threw two very good innings.
21:16 westbaystars: Nippon Housou holds part of both Yakult and Yokohama.
21:16 westbaystars: Hamanaka grounds out for out number one.
21:17 westbaystars: But is not a majority share holder of either. That's the difference between Rakuten and them.
21:17 westbaystars: Rakuten completely owns one team and part of another.
21:17 John Brooks: Hm, the NPB really needs to solve the Rakuten problem
21:17 westbaystars: Watanabe raised a big stink when Nippon Housou tried to purchase the BayStars a few years ago.
21:18 westbaystars: Akahoshi goes down swinging, two down.
21:18 John Brooks: Though the point really is does the NPB have any authority over the business aspect?
21:18 westbaystars: I like the idea of Rakuten selling their shares to Horiemon. Just to be mischivious.
21:18 westbaystars: Toritani up to bat.
21:19 John Brooks: Ah, Watanabe raising a fuss over everything. Like a spoiled brat
21:19 westbaystars: Lines a base hit to left! Tigers stay alive here in the eighth.
21:19 John Brooks: Yes, it would be nice to see Horie buy the Baystars off Mikitani, just to spite Nabestune
21:20 westbaystars: I really wished that Nippon Housou had bought the 'Stars back then, as Nippon Housou comes in much better than TBS ...
21:20 westbaystars: ... radio where I live - in Yokohama.
21:20 John Brooks: Sheets is up, right?
21:20 steve: Yes
21:21 steve: And he's down
21:21 westbaystars: Sheets goes down on strikes. They're down to their last three outs.
21:21 John Brooks: That's right, I forgot? TBS has been in financial trouble from what I understand?
21:21 steve: Maybe they could have a Horie division and a non Horie division
21:22 westbaystars: ***
21:22 westbaystars: *** Top of Nineth
21:22 westbaystars: ***
21:22 John Brooks: Son, Mikitani, and maybe a few others will be in the Horie division
21:23 John Brooks: I wonder what has went wrong w/Hanshin in this series? It seems there lacking something?
21:23 westbaystars: Rookie Nohmi comes in to pitch the nineth for the Tigers.
21:24 westbaystars: Fukuura leads off the nineth for the Marines.
21:24 westbaystars: He hit a grand slam home run his last at bat, putting the Marines up 10-1, where we currently stand.
21:25 westbaystars: TBS really didn't seem to want to buy the BayStars, but seemed to be forced into it after Nippon Housou couldn't.
21:25 westbaystars: That's the impression I had at the time.
21:25 steve: correct me if I'm wrong but has only the F in the JFK bullpen pitched in this series
21:25 westbaystars: Fukuura grounds out to short. One out.
21:26 westbaystars: I think so. And he couldn't get an out in the 7th tonight.
21:26 John Brooks: Though TBS who doesn't seem interested in the Baystars, doesn't want to sell them either. Weird?
21:26 westbaystars: Saburo flies out to right. Two quick outs.
21:26 westbaystars: That brings up Lee pinch hitting for Benny.
21:26 westbaystars: Valentine-kantoku wants everyone to participate. A true team effort.
21:26 steve: Well i'd expect that considering it's been about 3 weeks since he's pitched in a real game
21:27 westbaystars: Lee lifts the second pitch up to shallow right.
21:27 Ken D.: Well, gents, I'm going to assume Lotte can hold this one. Good evening/morning to all.
21:27 John Brooks: Valentine is a true manager, one of my favorite managers. I always liked him in NY
21:27 westbaystars: It's the second baseman who make the catch, and the Marines are down in order.
21:27 John Brooks: Good Evening
21:27 steve: Have a good one Ken
21:28 westbaystars: Going to the bottom of the nineth, the Marines continue to lead 10-1.
21:28 Ken D.: thank you...
21:29 westbaystars: ***
21:29 westbaystars: *** Bottom of Nineth
21:29 westbaystars: ***
21:29 westbaystars: Lee stays in the game in left.
21:30 westbaystars: Yabuta takes the mound for Lotte.
21:30 westbaystars: Kanemoto will lead off the Tigers' last charge.
21:30 MHStevie: Good morning... just checking in quickly, because I saw that score and said, "Could that be right... again?"
21:30 westbaystars: Late, but good night Ken.
21:31 John Brooks: Yep, Lotte had another big night
21:31 westbaystars: Yes, three straight games with 10 runs for Lotte.
21:31 westbaystars: Grand slam by Fukuura in the 7-run seventh for the Marines.
21:31 John Brooks: 30-2 so far in this series
21:32 westbaystars: Stands are still packed, though.
21:32 steve: Yomiuri was the only team to come back from a 3 game deficit
21:32 westbaystars: Kanemoto goes down on strikes.
21:32 westbaystars: Two outs left.
21:32 John Brooks: Yahoo Japan really is terrible today
21:32 MHStevie: It always seems like Lotte takes a reasonable lead into the later innings, and then crushes all hope in the 7th or 8th.
21:33 steve: In 1989 against Seibu?
21:33 westbaystars: Do you have the year on that?
21:33 westbaystars: Imaoka lines out to right. Down to their final out.
21:34 steve: I think it was the same year The San Francisco Giants got crushed by the A's and the big quake hit
21:34 westbaystars: That brings up Hiyama, the Tigers last hope.
21:34 John Brooks: That was 89
21:34 westbaystars: Fouls the first pitch over the backstop, strike one.
21:35 westbaystars: Second pitch called strike two at the knees.
21:35 westbaystars: Yabuta's third pitch is up high, ball one.
21:35 John Brooks: Is Hiyama #24?
21:36 steve: Maybe the Tigers need Domingo right now :P
21:36 westbaystars: Hiyama fouls off the next pitch out of play to the left side.
21:36 westbaystars: Yes.
21:36 westbaystars: And Hiyama swings and missed the next pitch!
21:36 westbaystars: Game over.
21:36 John Brooks: Because Yahoo Japan is really annoying me
21:36 John Brooks: Well that was unexpected
21:37 westbaystars: The Chiba Lotte Marines take the first three games of the Nippon Series, scoring 10 runs in each.
21:37 MHStevie: Even though I'm a Lotte fan, I'm praying I don't wake up tomorrow and see another 10-spot up there...
21:37 westbaystars: 10 runs, 10 hits, 0 errors for Lotte.
21:37 John Brooks: I wonder what is going wrong for Hanshin so far in this series, as I said it looks like their lost
21:37 westbaystars: 1 run, 6 hits, 1 error for Hanshin.
21:38 John Brooks: It's been a bad series so far, 30-2 Chiba Lotte
21:38 westbaystars: ... looks like *they're* lost. You miss that one a lot.
21:39 westbaystars: Valentine: We've played very well tonight and we still need one more win.
21:39 steve: Allright how about *ninth*
21:39 westbaystars: They guys are hitting the ball well and playing baseball the way it's supposed to be played.
21:39 westbaystars: I think they have good concentration and have had good at bats right from the start of the game.
21:39 John Brooks: English, isn't my strong point even though in a high English class
21:39 westbaystars: Some guys had good at bats but didn't get hits.
21:40 MHStevie: All right, at work and must go... hope to see you tomorrow... wow...
21:40 westbaystars: [A comment on how well Hori did with a stiff back.]
21:40 westbaystars: They love to play the game no matter where they're playing it.
21:40 John Brooks: So far Chiba is doing everything right, and Valentine is doing a great job
21:40 westbaystars: We have a long way to go yet and we'll try to do our best in tomorrow's game.
21:41 steve: I think he can have the Dodgers job if he wants it
21:41 westbaystars: * I did my best to type Valentine-kantoku's comments as he said it, but I'm sure I missed a few words.
21:41 John Brooks: So far, I'm proud of Valentine and more so for the Chiba Lotte Marines!
21:42 John Brooks: I sure hope Valentine stays in Japan, even though he can get any MLB manager job
21:42 steve: Great story.................mirrors the White Sox
21:42 John Brooks: Right now former Dodgers ace Orel Hershiser is the fan favorite, and Terry Collins is the team favorite
21:43 John Brooks: for Dodgers manager
21:44 westbaystars: Well, guys. That's it for me tonight.
21:44 westbaystars: I want to get this transcript up for others to read in full.
21:44 westbaystars: Take care.
21:44 steve: Me too......thanks Michael and John!
21:45 John Brooks: Bye, everyone