Alta Vista Translation
Discussion in the Ask the Commish forum
Alta Vista Translation
I have tried to translate the TBS stats and in game box scores, and the Alta Vista service has not been able to translate to English. Has anyone else had this problem? Is there any other method? Or can we find out why Alta Vista is not functioning?
Reply to this topic
Comments
Re: Alta Vista Translation
[ Author: westbaystars | Posted: Apr 4, 2004 8:05 AM
| YBS Fan
]
BabbleFish is entertaining at best for translating baseball articles. It's really more tuned to business news than baseball. For translating lists of names, you won't get much worthwhile.
Where you will get something worthwhile is at Borisov-san's site [Link - Geocities]. He's got boxscores in English, no computer aided translation required.
Where you will get something worthwhile is at Borisov-san's site [Link - Geocities]. He's got boxscores in English, no computer aided translation required.
About
This is a site about Pro Yakyu (Japanese Baseball), not about who the next player to go over to MLB is. It's a community of Pro Yakyu fans who have come together to share their knowledge and opinions with the world. It's a place to follow teams and individuals playing baseball in Japan (and Asia), and to learn about Japanese (and Asian) culture through baseball.
It is my sincere hope that once you learn a bit about what we're about here that you will join the community of contributors.
Michael Westbay
(aka westbaystars)
Founder
Copyright (c) 1995-2024 JapaneseBaseball.com.
This work is licensed under a Creative Commons License.
Some rights reserved.
This work is licensed under a Creative Commons License.
Some rights reserved.