Adjust Font Size: A A       Guest settings   Register

Nichi-Bei Game Six

Discussion in the Nichi-Bei forum
Nichi-Bei Game Six
After losing three straight, the Major Leaguers have come back to take the next two in a row.

Play by play tonight on Nichi-Bei Chat. The transcript will be posted after the game.
Comments
Series Tied
[ Author: westbaystars | Posted: Nov 16, 2002 10:25 PM | YBS Fan ]

The Major Leaguers tied the series up 3-3 tonight. It was some great plays by Rollings and Williams in particular that saved the Major Leaguers from a different turn out.

Without any further ado, the transcript to tonight's game.

2002/11/16 18:06:38 : westbaystars TO ALL - Alomar got a one out base hit.
2002/11/16 18:07:59 : westbaystars TO ALL - And he stole second on the first pitch to the next batter, Williams.
2002/11/16 18:10:01 : westbaystars TO ALL - Williams then holds out and draws a base on balls.
2002/11/16 18:10:29 : westbaystars TO ALL - And Bonds comes up to the plate.
2002/11/16 18:12:13 : westbaystars TO ALL - And the big hitter grounds the ball just in the line up the first base side.
2002/11/16 18:12:43 : westbaystars TO ALL - The first baseman dives and grabs the ball, tosses to the pitcher, and Bonds is out number two.
2002/11/16 18:13:34 : westbaystars TO ALL - Giambi, though, singles to left-center, and both runners come around to score. MLB gets off to an early lead, 2-0.
2002/11/16 18:13:57 : westbaystars TO ALL - It was Ogasawara who made that play at first.
2002/11/16 18:14:31 : westbaystars TO ALL - Kintetsu's Iwakuma is the starting pitcher for NPB.
2002/11/16 18:15:53 : westbaystars TO ALL - Iwakuma gets Chavez swinging for the third out. But not before giving up two runs.
2002/11/16 18:19:20 : westbaystars TO ALL - Little Matsui does what he's done quite a number of times, lead off the inning with a home run!
2002/11/16 18:19:42 : westbaystars TO ALL - A line drive just over the right field fense.
2002/11/16 18:19:53 : westbaystars TO ALL - And we have a one run ball game.
2002/11/16 18:20:43 : westbaystars TO ALL - The Giants' Shimizu grounds out to third for the first out of the inning.
2002/11/16 18:23:43 : westbaystars TO ALL - Nakamra battles MLB starting pitcher Batista to a full count before striking out swinging at a high pitch.
2002/11/16 18:24:20 : westbaystars TO ALL - H. Matsui stands in to the Godzilla tune over the loudspeakers.
2002/11/16 18:25:28 : westbaystars TO ALL - And he goes down swinging on a low-outside pitch. Three down.
2002/11/16 18:25:49 : westbaystars TO ALL - NPB got one run back on K. Matsui's lead off home run.
2002/11/16 18:26:06 : westbaystars TO ALL - At the end of one, MLB 2 - 1 NPB.
2002/11/16 18:28:52 : westbaystars TO ALL - Jones leads off the inning with a single to right-center.
2002/11/16 18:29:23 : Manager TO ALL - FenwayFlynn
2002/11/16 18:29:30 : FenwayFlynn TO ALL - Yo
2002/11/16 18:30:07 : westbaystars TO ALL - And Jones' team mate Pierzynski hits a single to right for back to back base hits.
2002/11/16 18:30:20 : westbaystars TO ALL - Hi, Fenway-san.
2002/11/16 18:31:28 : FenwayFlynn TO ALL - I guess I'm the onlyone listening to the only free English commentary on the web
2002/11/16 18:31:55 : westbaystars TO ALL - Rollins drops the ball in just in front of Matsui in center, and the bases are loaded with nobody out.
2002/11/16 18:32:15 : westbaystars TO ALL - So far.
2002/11/16 18:32:51 : westbaystars TO ALL - Although I though MLB.com has a live stream for registered users.
2002/11/16 18:33:25 : westbaystars TO ALL - Ichiro hits into a 6-4-3 double play. And he isn't easy to double up.
2002/11/16 18:33:40 : FenwayFlynn TO ALL - Full house at the Egg?
2002/11/16 18:33:43 : westbaystars TO ALL - But an additional run came in, putting MLB up 3-1.
2002/11/16 18:35:09 : westbaystars TO ALL - Hmm. Haven't seen a good shot of the third base side, yet. There were a few sections empty last night.
2002/11/16 18:35:24 : westbaystars TO ALL - But not too many empty seats.
2002/11/16 18:35:48 : FenwayFlynn TO ALL - MLB.com, you have to be a member of Total Ticket, which is $50
2002/11/16 18:36:01 : westbaystars TO ALL - And as I type this, Alomar hits couple foul balls that way. Looks pretty full.
2002/11/16 18:36:35 : westbaystars TO ALL - And in the mean time, Alomar walks. Runners at first and third, two down.
2002/11/16 18:37:06 : westbaystars TO ALL - You do? I heard it was a free registration thing. Glad I didn't bother.
2002/11/16 18:37:38 : westbaystars TO ALL - Williams lines a ball over short to left field, and the runner at third trots home. MLB up 4-1.
2002/11/16 18:38:01 : FenwayFlynn TO ALL - Good.. I'm getting a Giants cap for christmas.. My dad's friend is a flight attendant, so she goes to Tokyo fairly often
2002/11/16 18:38:22 : westbaystars TO ALL - Bonds give his first pitch a ride! But foul.
2002/11/16 18:38:23 : FenwayFlynn TO ALL - You can listen to the *archived* games for free. But the live feed is part of TT.
2002/11/16 18:38:42 : westbaystars TO ALL - He hits the wall above the second deck.
2002/11/16 18:39:13 : westbaystars TO ALL - The runner on second swiped third on the next pitch.
2002/11/16 18:39:32 : westbaystars TO ALL - Ah, that explains it. Thanks.
2002/11/16 18:40:20 : westbaystars TO ALL - It sounded like Bonds broke his bat, but the line drive got into right in a hurry for a base hit.
2002/11/16 18:40:38 : westbaystars TO ALL - The runner at third scored easilly.
2002/11/16 18:41:18 : FenwayFlynn TO ALL - I sort of hope in a way NPB wins this series (in a 7th game, mind you). Just because with the media now beginning to ..
2002/11/16 18:41:34 : FenwayFlynn TO ALL - ...realise that Japanese baseball is very good, support will rise for a Japan-US 'World Series'.
2002/11/16 18:42:24 : westbaystars TO ALL - Iwakuma the walks Giambi on four pitches to load the bases.
2002/11/16 18:43:27 : westbaystars TO ALL - Whew. The next batter grounds out to second.
2002/11/16 18:43:50 : FenwayFlynn TO ALL - Wow.. NPB is pitching really badly
2002/11/16 18:43:52 : westbaystars TO ALL - But we're in a deep hole to start this game.
2002/11/16 18:44:07 : westbaystars TO ALL - Why isn't Uehara or Kawakami starting?
2002/11/16 18:44:49 : westbaystars TO ALL - Iwakuma isn't fooling anyone.
2002/11/16 18:45:38 : FenwayFlynn TO ALL - Is he a location pitcher?
2002/11/16 18:47:13 : westbaystars TO ALL - I must confess, I haven't seen him that much. But it looks like he's trying to nibble at the corners.
2002/11/16 18:47:46 : westbaystars TO ALL - Cabrera is retired, one down.
2002/11/16 18:48:18 : FenwayFlynn TO ALL - Hey, I have a question...what is the Japanese attitude toward tradition? i.e. stuff like old-style ballparks, uniforms..
2002/11/16 18:48:20 : FenwayFlynn TO ALL - et cetera
2002/11/16 18:48:59 : westbaystars TO ALL - Wada, unlike during the Nippon Series, comes through with a base hit.
2002/11/16 18:49:38 : westbaystars TO ALL - Well, I think that Japanese like new things. Thus, so many new domes.
2002/11/16 18:49:47 : westbaystars TO ALL - Koshien is the exception.
2002/11/16 18:50:46 : westbaystars TO ALL - The next batter is out thanks to a diving stop by Alomar at second.
2002/11/16 18:51:02 : FenwayFlynn TO ALL - Hey, is Konakuen Stadium still uo?
2002/11/16 18:52:08 : westbaystars TO ALL - Koshien and the high school tornaments are a tradition that won't go away any time soon.
2002/11/16 18:53:01 : FenwayFlynn TO ALL - uo= up
2002/11/16 18:53:52 : westbaystars TO ALL - Yokohama's T. Ishii draws a walk to put runners at first and second with two down.
2002/11/16 18:54:16 : westbaystars TO ALL - I guessed "uo" = "used," but yes, it is.
2002/11/16 18:55:16 : westbaystars TO ALL - Yossha! Chiba's Shimizu gets an RBI base hit!
2002/11/16 18:56:00 : westbaystars TO ALL - (I'm sorting between the radio and the noise of children, so I can't be as detailed as when it's on TV.)
2002/11/16 18:56:04 : FenwayFlynn TO ALL - Do lots of people visit it, like people do in the States with the Stadium ?
2002/11/16 18:57:38 : westbaystars TO ALL - I'm afraid I don't know that one. I've never heared of tours there during the off season, bu that doesn't mean anything
2002/11/16 18:59:29 : westbaystars TO ALL - And at some point, the third out happened. After two complete, the score is MLB 5 - 2 NPB.
2002/11/16 19:01:32 : FenwayFlynn TO ALL - Hoping for an MLB win here....3-3 going into Game 7 would be fantastic
2002/11/16 19:03:21 : westbaystars TO ALL - After a leadoff base hit, the next batter grounds into a 6-4-3 double play.
2002/11/16 19:03:40 : westbaystars TO ALL - I'd like NPB to win it all with a game to spare.
2002/11/16 19:04:45 : FenwayFlynn TO ALL - I don't :-p, a game 7 might actually make the Americans really notice
2002/11/16 19:05:06 : westbaystars TO ALL - Rollins gets his second hit of the night to keep the inning alive.
2002/11/16 19:05:56 : westbaystars TO ALL - Rollins is on the move with the first pitch to Ichiro, and is just safe (by the inflection of the radio announcers).
2002/11/16 19:06:25 : westbaystars TO ALL - But wouldn't a 5-2 loss?
2002/11/16 19:06:51 : westbaystars TO ALL - Ichiro then grounds out to retire the side. Whew. Finally, a quick inning.
2002/11/16 19:09:31 : westbaystars TO ALL - Giants' Shimizu leads off fouling out to third.
2002/11/16 19:13:04 : westbaystars TO ALL - Nakamura grounds the ball to the left side, but it's no problem for Rollins, and that's out number two.
2002/11/16 19:13:52 : westbaystars TO ALL - Godzilla now hitting .100, ...
2002/11/16 19:14:30 : westbaystars TO ALL - ... gets a base hit to center!
2002/11/16 19:14:41 : westbaystars TO ALL - His first hit in 19 at bats.
2002/11/16 19:15:04 : westbaystars TO ALL - No, 17 at bats. My miss.
2002/11/16 19:15:32 : FenwayFlynn TO ALL - fans go wild?
2002/11/16 19:16:22 : westbaystars TO ALL - Maaa. Not like they would have if he'd have hit it to the warning track again.
2002/11/16 19:16:41 : westbaystars TO ALL - Anything less than a home run is a disappointment.
2002/11/16 19:16:58 : westbaystars TO ALL - That's why he's not relaxing at the plate.
2002/11/16 19:17:35 : westbaystars TO ALL - A past ball moves Matsui to second.
2002/11/16 19:18:21 : westbaystars TO ALL - Cabrera swung at a pitch in the dirt. Three own.
2002/11/16 19:19:06 : westbaystars TO ALL - Three down. Argh. This keyboard is getting to be annoying.
2002/11/16 19:20:19 : FenwayFlynn TO ALL - It seems like MLB has really stepped up..maybe it was the jet lag
2002/11/16 19:21:24 : westbaystars TO ALL - And they devistated the Nippon Ichi Giants the first day with jet lag?
2002/11/16 19:21:54 : westbaystars TO ALL - I think it was over confidence after destroying the Giants.
2002/11/16 19:22:22 : westbaystars TO ALL - They got a lot more serious mid-way through Game 2.
2002/11/16 19:23:11 : westbaystars TO ALL - Alomar grounds out to T. Ishii at second out number one.
2002/11/16 19:23:55 : FenwayFlynn TO ALL - Good point about beating the crap out of YG
2002/11/16 19:25:20 : westbaystars TO ALL - A lot of them were filming the first couple off games with their new video cameras.
2002/11/16 19:25:50 : westbaystars TO ALL - Then they realized that they were losing, put down their camera, and started playing.
2002/11/16 19:26:01 : westbaystars TO ALL - Next batter flies out.
2002/11/16 19:26:15 : westbaystars TO ALL - Williams, I think.
2002/11/16 19:26:30 : westbaystars TO ALL - Bonds is up, and hits it hard...
2002/11/16 19:26:50 : westbaystars TO ALL - ... to the fense, and he's got a stand up double.
2002/11/16 19:28:11 : westbaystars TO ALL - Giambi hits the ball through the left side hard. Too hard for Bonds to round third, where he stays.
2002/11/16 19:29:12 : westbaystars TO ALL - Chavez hits a one bounder in front of Matsui in center, and MLB has another insurance run, going up 6-2.
2002/11/16 19:31:17 : westbaystars TO ALL - On a wild pitch to Jacque Jones, Giambi comes across the plate from third. That makes it 7-2.
2002/11/16 19:31:24 : westbaystars TO ALL - Not good.
2002/11/16 19:32:14 : westbaystars TO ALL - Finally NHK returns to the game, just in time to see Jones strike out.
2002/11/16 19:32:39 : westbaystars TO ALL - But not before the MLB added a few insurance runs to take the lead 7-2.
2002/11/16 19:33:33 : westbaystars TO ALL - Iwakuma was left in there way too long.
2002/11/16 19:35:44 : westbaystars TO ALL - Ogasawara grounds out to second for the first out.
2002/11/16 19:38:23 : westbaystars TO ALL - Fukudome was very selective in his pitch choices, and grounded the ball up the middle for a base hit.
2002/11/16 19:40:35 : westbaystars TO ALL - T. Ishii makes Batista pitch to him as well, finally drawing a walk.
2002/11/16 19:40:57 : westbaystars TO ALL - Are we finally laying off bad pitches.
2002/11/16 19:41:44 : westbaystars TO ALL - The A's pitching coach goes out there to give Batista a pep talk before facing #9 hitting Shimizu.
2002/11/16 19:41:51 : westbaystars TO ALL - (Lotte's Shimizu.)
2002/11/16 19:42:05 : westbaystars TO ALL - And the first pitch to him is high and away.
2002/11/16 19:42:27 : westbaystars TO ALL - Followed by a swinging strike. He couldn't resist that one, it looke like.
2002/11/16 19:43:24 : westbaystars TO ALL - After watching strike two, Shimizu grounds a ball to second.
2002/11/16 19:43:37 : westbaystars TO ALL - The flip to Rollins for one...
2002/11/16 19:44:01 : westbaystars TO ALL - ... but the relay is *way* off line. Fukudome rounds third and heads home.
2002/11/16 19:44:56 : westbaystars TO ALL - And Batista is knocked out of the game without credit for the win.
2002/11/16 19:45:28 : westbaystars TO ALL - Angels' Scott Schoeneweis come with a 7-3 lead.
2002/11/16 19:46:50 : westbaystars TO ALL - Little Matsui comes up to bat.
2002/11/16 19:47:10 : westbaystars TO ALL - And he hits it hard and deep!
2002/11/16 19:47:22 : westbaystars TO ALL - Going, going, and into the left field stands!
2002/11/16 19:47:39 : westbaystars TO ALL - That's his second home run of the game!
2002/11/16 19:47:49 : westbaystars TO ALL - One from each side of the plate.
2002/11/16 19:48:05 : Manager TO ALL - sagamiwara
2002/11/16 19:48:25 : westbaystars TO ALL - Kazuo is quickly becoming a bigger name to MLB scouts than Hideki.
2002/11/16 19:48:40 : sagamiwara TO ALL - konbanwa minasan
2002/11/16 19:48:45 : westbaystars TO ALL - Konban wa, Sagamiwara-san.
2002/11/16 19:49:34 : westbaystars TO ALL - The Giants' Shimizu drew a walk, and that'll bring up "Full Swing" Nakamura.
2002/11/16 19:49:46 : westbaystars TO ALL - And the A's pitching coach.
2002/11/16 19:49:48 : sagamiwara TO ALL - Kazuo great today (^^
2002/11/16 19:50:23 : westbaystars TO ALL - Very! Could use some more of that by Nakamura.
2002/11/16 19:50:50 : westbaystars TO ALL - We're only down by two, now.
2002/11/16 19:51:11 : westbaystars TO ALL - And Nakamura's trying to tie it with strike two.
2002/11/16 19:52:15 : westbaystars TO ALL - Ah, and after a foul ball, he watches strike three on the outside corner. End of rally.
2002/11/16 19:52:40 : westbaystars TO ALL - But we've made this a game again, trailing after four complete 5-7.
2002/11/16 19:57:23 : westbaystars TO ALL - Pierzynsk leads off with a bloop hit to left.
2002/11/16 19:57:45 : westbaystars TO ALL - Yakult's Ishii is now on the mound for NPB this inning, by the way.
2002/11/16 20:00:25 : westbaystars TO ALL - Rollins takes Ishii deep to left. Off the wall. He's got himself a stand up double, his third hit of the night.
2002/11/16 20:02:49 : westbaystars TO ALL - Ichiro follows with a hit to the right side. Ishii gets some leather on it, but not enough.
2002/11/16 20:03:04 : westbaystars TO ALL - One run in, and it's ruled an infield hit.
2002/11/16 20:04:50 : westbaystars TO ALL - Alomar tried to check his swing, but failed. One down.
2002/11/16 20:05:33 : westbaystars TO ALL - Alomar was batting from the right side this time against the left handed Ishii.
2002/11/16 20:06:41 : westbaystars TO ALL - Williams also changed sides of the plate. I hadn't notice how many switch hitters the MLB had before.
2002/11/16 20:07:22 : westbaystars TO ALL - And WIlliams grounds to third. He throws to second for one, but the relay to first is in the dirt and *not* fielded ...
2002/11/16 20:07:45 : westbaystars TO ALL - ...cleanly by Ogasawara. Another run come home.
2002/11/16 20:07:55 : westbaystars TO ALL - And that brings up Bonds.
2002/11/16 20:09:49 : westbaystars TO ALL - Bonds was swinging on no strikes and three balls, and fouled it up the third base line.
2002/11/16 20:10:08 : westbaystars TO ALL - Nakamura's chase was admirable, but...
2002/11/16 20:10:50 : westbaystars TO ALL - The next pitch was lifted high to left. Shimizu had plenty of time to grab it. And the side is retired.
2002/11/16 20:11:07 : westbaystars TO ALL - But the MLB added two more runs to make it a 9-5 ball game.
2002/11/16 20:11:28 : westbaystars TO ALL - We get a little closer, just to see the carrot pulled farther away...
2002/11/16 20:12:28 : westbaystars TO ALL - Hideki now comes up.
2002/11/16 20:13:03 : westbaystars TO ALL - And grounds his first pitch to second. One down.
2002/11/16 20:14:50 : westbaystars TO ALL - Cabrera gets some wood on the ball this time, but it's a ground out to short. Two quick outs.
2002/11/16 20:15:34 : westbaystars TO ALL - Ogasawara send Williams racing to the center field wall. And he does it again!
2002/11/16 20:16:05 : westbaystars TO ALL - Just before crashing into the wall, Williiams grabs the ball for the final out.
2002/11/16 20:16:11 : westbaystars TO ALL - Nice play.
2002/11/16 20:18:48 : westbaystars TO ALL - Rollins and Williams have been very impressive on defense this series.
2002/11/16 20:19:12 : westbaystars TO ALL - Are these two the best in their positions in the Majors?
2002/11/16 20:21:26 : westbaystars TO ALL - Ishii K's Giambi looking for the first out.
2002/11/16 20:23:10 : westbaystars TO ALL - Chavez was fooled into swinging, unable to check it, and is out number two.
2002/11/16 20:23:30 : westbaystars TO ALL - That's three in a row for Ishii.
2002/11/16 20:23:51 : westbaystars TO ALL - Jones then grounds out back to Ishii, and the side is retired in order.
2002/11/16 20:24:12 : westbaystars TO ALL - I think that's the first time this evening. Great job, Ishii.
2002/11/16 20:28:41 : westbaystars TO ALL - Fukudome does check his swing with the count full and takes first base.
2002/11/16 20:28:54 : westbaystars TO ALL - We have a leadoff runner on.
2002/11/16 20:29:30 : westbaystars TO ALL - This time, Howe-kantoku goes out to the mound, and Schoeneweis is heading back to the dugout.
2002/11/16 20:29:42 : westbaystars TO ALL - The Majors don't want to lose.
2002/11/16 20:30:17 : westbaystars TO ALL - Florida's right handed Brad Penny comes in to pitch.
2002/11/16 20:31:16 : westbaystars TO ALL - As he returns to the dugout, the A's pitching coach is shaking his head side to side. Is this disagreement?
2002/11/16 20:32:06 : westbaystars TO ALL - Daiei's Kokubo comes in to pinch hit.
2002/11/16 20:34:07 : westbaystars TO ALL - And he goes down swinging. One down.
2002/11/16 20:35:14 : westbaystars TO ALL - Lotte's Shimizu, after having the ball hit foul off his bat as he was bailing out of a high inside pitch, ...
2002/11/16 20:36:52 : westbaystars TO ALL - ... grounds the ball to the left side. They're able to force the runner at second, but that's it.
2002/11/16 20:37:49 : westbaystars TO ALL - With Bruce Lee music in the background, NPB's biggest hitter of the evening steps in, Kazuo Matsui.
2002/11/16 20:39:19 : westbaystars TO ALL - But he weakly swings out for the final out of the inning. It looked like he swung and missed as an afterthough.
2002/11/16 20:41:19 : Manager TO ALL - Arlo
2002/11/16 20:41:28 : Arlo TO ALL - Hi all.
2002/11/16 20:41:47 : Arlo TO ALL - What's the score?
2002/11/16 20:41:49 : westbaystars TO ALL - Welcome back, Arlo-san.
2002/11/16 20:41:59 : westbaystars TO ALL - MLB 9 - 5 NPB.
2002/11/16 20:42:13 : Arlo TO ALL - wow - what inning?
2002/11/16 20:42:53 : westbaystars TO ALL - Going to the top of the 7th.
2002/11/16 20:43:11 : Arlo TO ALL - This is turning into quite a series, isn't it?
2002/11/16 20:43:19 : Arlo TO ALL - Who did the damage?
2002/11/16 20:43:49 : westbaystars TO ALL - Yakult's Iwamura, running toward left field from second base, makes a fine play for the first out.
2002/11/16 20:44:20 : westbaystars TO ALL - No one in particular. MLB has put together a number of rallies.
2002/11/16 20:44:48 : westbaystars TO ALL - For NPB, Little Matsui hit home runs (solo and 2-run) from both sides of the plate.
2002/11/16 20:45:18 : westbaystars TO ALL - The Lions' S. Mori is pitching this inning.
2002/11/16 20:45:53 : westbaystars TO ALL - And he strikes out Rollins for out number two.
2002/11/16 20:47:25 : westbaystars TO ALL - Ichiro gives the ball a ride to right, but Fukudome has no trouble coming in to get it.
2002/11/16 20:47:39 : westbaystars TO ALL - MLB is retired in order again.
2002/11/16 20:47:59 : sagamiwara TO ALL - Im back
2002/11/16 20:48:50 : westbaystars TO ALL - Yokohama's new manager is singing "Take me out to the Ball Game." Hmmmm. What are we getting into?
2002/11/16 20:49:17 : sagamiwara TO ALL - Hi Arlo-san
2002/11/16 20:50:16 : Manager TO ALL - joe
2002/11/16 20:50:24 : westbaystars TO ALL - Derrek Lee comes in at first, Junior Spivey at second for the MLB.
2002/11/16 20:50:40 : Arlo TO ALL - Hi again, sagamiwara-san. How are you?
2002/11/16 20:51:05 : sagamiwara TO ALL - Hideki is slump.
2002/11/16 20:51:28 : westbaystars TO ALL - Shimizu leads off with a base hit up the middle! Yossha! Let's go!
2002/11/16 20:52:04 : sagamiwara TO ALL - Im fine and you?
2002/11/16 20:52:42 : westbaystars TO ALL - Yamashita-kantoku is now talking about the "gyakuten kamisama," rally money from Anaheim. We could use one of those now
2002/11/16 20:53:20 : Arlo TO ALL - Doing well, thank you.
2002/11/16 20:53:40 : westbaystars TO ALL - That's "rally monkey," not "money."
2002/11/16 20:53:47 : Arlo TO ALL - Rally! Rally!
2002/11/16 20:54:41 : westbaystars TO ALL - Nakamura hit the ball into the left side gap, but Rollins is there again to make a great play.
2002/11/16 20:54:50 : westbaystars TO ALL - He gets the force at second, only.
2002/11/16 20:55:16 : westbaystars TO ALL - Now, to a large cheer, Hideki Matsui steps in.
2002/11/16 20:57:40 : westbaystars TO ALL - And he hits a high hopper over Lee's head at first. But Lee grabs the ball facing right, tosses to the covering ...
2002/11/16 20:57:54 : westbaystars TO ALL - ... pitcher. And that's out number two.
2002/11/16 20:58:44 : westbaystars TO ALL - Penny then hits Cabrera on the side of his leg on his first pitch.
2002/11/16 20:59:12 : westbaystars TO ALL - Cabu-san doesn't look happy, but he gracefully heads up to first.
2002/11/16 20:59:54 : westbaystars TO ALL - Ogasawara goes the other way, and hey, there *is* a hole on the left side!
2002/11/16 21:00:09 : westbaystars TO ALL - Nakamura holds at third, and the bases are loaded.
2002/11/16 21:00:39 : westbaystars TO ALL - Gatto basse! Fuku-do-me!
2002/11/16 21:01:11 : sagamiwara TO ALL - 7-9
2002/11/16 21:01:20 : westbaystars TO ALL - He takes the first pitch and grounds it just inside the third base bag!
2002/11/16 21:01:43 : westbaystars TO ALL - One run in. Cabu rounds third and comes in sliding, safe!
2002/11/16 21:02:18 : westbaystars TO ALL - We're back to a two run game, yet again.
2002/11/16 21:02:53 : westbaystars TO ALL - Yakult's Iwamura comes up for I believe the first time this game.
2002/11/16 21:04:35 : sagamiwara TO ALL - funny
2002/11/16 21:04:54 : westbaystars TO ALL - Iwamura strikes out swinging at a pitch in the dirt. He then runs up the line, and is hit in the deriare.
2002/11/16 21:04:58 : westbaystars TO ALL - Safe at first!
2002/11/16 21:05:06 : westbaystars TO ALL - Furinege.
2002/11/16 21:05:36 : westbaystars TO ALL - That brings Howe-kantoku out to talk to Penny.
2002/11/16 21:05:56 : westbaystars TO ALL - Two out rally monkey has been working!
2002/11/16 21:06:06 : westbaystars TO ALL - Imaoka comes in to pinch hit.
2002/11/16 21:08:00 : westbaystars TO ALL - With bases loaded and two down, I might add.
2002/11/16 21:08:58 : westbaystars TO ALL - Imaoka hits a high grounder to third. This is going to be difficult!
2002/11/16 21:09:25 : westbaystars TO ALL - But Chavez grabs the ball just before hitting the third base bag.
2002/11/16 21:09:50 : westbaystars TO ALL - There was no other way to have gotten anybody else out. Another fine play.
2002/11/16 21:10:01 : westbaystars TO ALL - ... To kill the monkey.
2002/11/16 21:10:37 : westbaystars TO ALL - Ihara-kantoku (third base coach) argued the call, but he was out. That was a great play.
2002/11/16 21:10:55 : sagamiwara TO ALL - 8inning maybe last chance,Gagne is unhittable
2002/11/16 21:11:50 : westbaystars TO ALL - Like teams facing Yokohama with Sasaki, they only had 8 innings, ne?
2002/11/16 21:13:19 : westbaystars TO ALL - Tanishige is in to catch.
2002/11/16 21:14:05 : westbaystars TO ALL - Junior Spivey grounds out to Iwamura at second. One down.
2002/11/16 21:17:00 : Manager TO ALL - sagamiwara
2002/11/16 21:17:44 : westbaystars TO ALL - Williams takes Mori *very* deep.
2002/11/16 21:17:51 : Manager TO ALL - sagamiwara
2002/11/16 21:18:06 : westbaystars TO ALL - No doubt about it, it's out of here. Well back in the right field stands.
2002/11/16 21:18:18 : westbaystars TO ALL - MLB takes a 10-7 lead.
2002/11/16 21:18:21 : sagamiwara TO ALL - oh no
2002/11/16 21:18:36 : westbaystars TO ALL - Every time we get withing two, ...
2002/11/16 21:19:43 : westbaystars TO ALL - Eric Hinske comes in to pinch hit for Bonds (tonight's DH).
2002/11/16 21:19:58 : westbaystars TO ALL - And he lines a base hit to the right side.
2002/11/16 21:21:12 : westbaystars TO ALL - And he's running on the first pitch, beating the throw by Tanishige.
2002/11/16 21:22:34 : westbaystars TO ALL - Mori then walks Lee to put runners at first and second with one out.
2002/11/16 21:22:45 : Arlo TO ALL - How did the crowd react to Bonds not coming up to bat?
2002/11/16 21:22:48 : westbaystars TO ALL - This is not good.
2002/11/16 21:23:24 : westbaystars TO ALL - They were quiet. No booing, if that's what you mean.
2002/11/16 21:23:49 : westbaystars TO ALL - And that's something that's bothered me this series, the quietness of the crowd.
2002/11/16 21:24:00 : Manager TO ALL - joe
2002/11/16 21:24:08 : Arlo TO ALL - Ok - thanks.
2002/11/16 21:24:23 : westbaystars TO ALL - As someone else pointed out, this series isn't typical of a game in Japan.
2002/11/16 21:24:26 : Arlo TO ALL - Why do you think it's so quiet?
2002/11/16 21:25:01 : westbaystars TO ALL - The next batter grounded into a 4-6-3 double play to end the inning.
2002/11/16 21:25:58 : westbaystars TO ALL - Well, the powers-that-be, when ever the MLB comes here, seem to dictate that the crowd cheer Major League style.
2002/11/16 21:26:55 : westbaystars TO ALL - Wow, watching Gimabi's and Matsui's swing side by side they look identical.
2002/11/16 21:27:20 : westbaystars TO ALL - Big Matsui, that is.
2002/11/16 21:28:04 : Arlo TO ALL - Sorry - I'm confused. How can anybody dictate how the fans react?
2002/11/16 21:28:36 : westbaystars TO ALL - And Little Matsui slaps the ball into left for his third hit of the night.
2002/11/16 21:28:36 : sagamiwara TO ALL - This series get many audience because of Ichiro coming back, Matsui Japan final and New HR record Bonds.
2002/11/16 21:29:16 : westbaystars TO ALL - I'm not exactly sure *how* it's done, but it's done.
2002/11/16 21:29:34 : westbaystars TO ALL - Little Matsui swipes second on the first pitch.
2002/11/16 21:30:24 : Arlo TO ALL - With little Matsui doing so incredibly well, there's been some talk of mlb teams buying out his final year in order to
2002/11/16 21:30:35 : westbaystars TO ALL - Giants' Shimizu is then walked, and Howe-kantoku heads out to the mound to talk with Penny again.
2002/11/16 21:30:41 : sagamiwara TO ALL - Japanese people know Bonds character.
2002/11/16 21:30:42 : Arlo TO ALL - bring him to the majors in 2003. Any talk of that in Japan?
2002/11/16 21:31:16 : sagamiwara TO ALL - Bonds vs Kent broadcast in Japanese TV
2002/11/16 21:31:45 : westbaystars TO ALL - There is a lot of talk that there's interest in him, but nothing so drastic.
2002/11/16 21:32:18 : westbaystars TO ALL - Gagne is being called in a full inning early.
2002/11/16 21:32:56 : westbaystars TO ALL - I know that Sasaki wasn't very effective when brought in in the 8th. How's Gagne with coming in early?
2002/11/16 21:33:45 : westbaystars TO ALL - Power hitting Nakamura will be the first batter he faces. And Nakamura likes fastball pitchers.
2002/11/16 21:34:51 : westbaystars TO ALL - Gagne is giving him a steady diet of changeups.
2002/11/16 21:35:17 : westbaystars TO ALL - And strikes him out swinging at a bad pitch up high.
2002/11/16 21:35:39 : westbaystars TO ALL - Now, come on Matsui.
2002/11/16 21:36:23 : westbaystars TO ALL - The crowd is finally getting loud and chanting.
2002/11/16 21:36:42 : westbaystars TO ALL - Why didn't somebody smuggle a trumpet in?
2002/11/16 21:36:57 : westbaystars TO ALL - That's what he needs to hear.
2002/11/16 21:37:48 : westbaystars TO ALL - He grounds to the hold between first and second, but Spivey pluggs that hole and throws to second for the force.
2002/11/16 21:37:57 : westbaystars TO ALL - Two down, runners at first and third.
2002/11/16 21:38:28 : westbaystars TO ALL - OK. Cabu doesn't go 0 for 5 that often, right?
2002/11/16 21:38:30 : Arlo TO ALL - Gagne is usually fine when coming in early.
2002/11/16 21:38:59 : westbaystars TO ALL - And he's risen to the occasion the first few games.
2002/11/16 21:39:05 : westbaystars TO ALL - Oh, that's bad news.
2002/11/16 21:40:30 : Arlo TO ALL - Two of his blown saves did come when he pitched more than one inning, though.
2002/11/16 21:41:00 : westbaystars TO ALL - Then there's hope!
2002/11/16 21:41:38 : westbaystars TO ALL - Aw. But he strikes out Cabrera to retire the side.
2002/11/16 21:42:07 : westbaystars TO ALL - MLB 10 - 7 NPB going to the ninth.
2002/11/16 21:42:39 : Arlo TO ALL - It will be interesting to see who pitches the 9th for the mlb side.
2002/11/16 21:42:53 : Arlo TO ALL - Who will be up for npb?
2002/11/16 21:44:25 : westbaystars TO ALL - Hiroshima's Oamada is in pitching for NPB.
2002/11/16 21:45:16 : westbaystars TO ALL - I don't remember for sure who's batting after Cabrera any more. Was the pinch hitter in that slot or later?
2002/11/16 21:46:36 : westbaystars TO ALL - Hunter hits a line drive to the warning track for a lead off base hit.
2002/11/16 21:46:49 : westbaystars TO ALL - The ball's out there so fast, he has to hold to a single.
2002/11/16 21:47:21 : westbaystars TO ALL - Pierzynski then bunts to third.
2002/11/16 21:47:43 : westbaystars TO ALL - Nakamura thinks about lettiing it roll, but changes his mind, and bobbles it!
2002/11/16 21:47:54 : westbaystars TO ALL - Everyone is safe.
2002/11/16 21:49:09 : westbaystars TO ALL - Rollins bunts up the third base side. Oyamada fields it and throws over the first baseman's head!
2002/11/16 21:49:24 : westbaystars TO ALL - Insurance run comes in.
2002/11/16 21:49:27 : Arlo TO ALL - Ouch.
2002/11/16 21:49:44 : westbaystars TO ALL - Both runners move up.
2002/11/16 21:49:51 : westbaystars TO ALL - Argh.
2002/11/16 21:52:03 : westbaystars TO ALL - Ichiro then draws a walk to load the bases.
2002/11/16 21:52:07 : westbaystars TO ALL - Nobody out.
2002/11/16 21:53:48 : westbaystars TO ALL - Spivey lifts the ball deep enough to right for the run.
2002/11/16 21:53:53 : Arlo TO ALL - What a time for Ichiro to walk.
2002/11/16 21:54:13 : westbaystars TO ALL - The relay is to third, and Rollins is caught in a pickle.
2002/11/16 21:54:27 : westbaystars TO ALL - He's touched out, and Ichiro held at first.
2002/11/16 21:54:48 : westbaystars TO ALL - Another run in, runner on first, two down.
2002/11/16 21:56:03 : westbaystars TO ALL - Williams watches strike three down the middle, and the side is retired.
2002/11/16 21:56:40 : westbaystars TO ALL - But not before the MLB adds two more runs to make it a 12-7 ball game.
2002/11/16 21:58:08 : westbaystars TO ALL - Ogasawara leads off NPB's last chance.
2002/11/16 22:00:31 : westbaystars TO ALL - But he lifts the ball high just behind the second base bag. Rollins has no problem getting under it, and we're down ...
2002/11/16 22:00:36 : westbaystars TO ALL - ... to two more outs.
2002/11/16 22:00:51 : westbaystars TO ALL - Fukudome then flies out to third, one to go.
2002/11/16 22:01:14 : westbaystars TO ALL - Rally Money Kamisama, where are you?
2002/11/16 22:01:37 : westbaystars TO ALL - (whoops. Missed the 'k' again.)
2002/11/16 22:01:51 : westbaystars TO ALL - Yossha, we're still alive.
2002/11/16 22:02:09 : westbaystars TO ALL - Iwamura lines a double to right-center.
2002/11/16 22:03:49 : westbaystars TO ALL - Tani swung at ball four to bring the count full.
2002/11/16 22:04:14 : westbaystars TO ALL - Then swings at another bad pitch, and the game is over.
2002/11/16 22:04:30 : westbaystars TO ALL - Gagne has pretty much everyone crossed up.
2002/11/16 22:05:18 : sagamiwara TO ALL - Last game starter maybe Uehara.
2002/11/16 22:05:18 : Arlo TO ALL - Yet another fun game. Thank you, westbay-san!
2002/11/16 22:05:41 : westbaystars TO ALL - More than any particular batting or pitching effort, the thing that sticks with me most was defense this game.
2002/11/16 22:06:04 : westbaystars TO ALL - NPB's was awful, and MLB's was spectacular.
2002/11/16 22:06:13 : westbaystars TO ALL - Gagne is the game MVP.
2002/11/16 22:07:43 : Arlo TO ALL - Did you find out who won yesterday's fighting spirit award?
2002/11/16 22:07:53 : westbaystars TO ALL - My choice would have been Rollings, I think. He really saved the game a number of times.
2002/11/16 22:08:53 : westbaystars TO ALL - Williams' catch was spectacular, too. He he didn't have as many chances as Rollings.
2002/11/16 22:09:31 : westbaystars TO ALL - Good question. Let me check the paper...
2002/11/16 22:09:55 : Arlo TO ALL - Thanks.
2002/11/16 22:10:05 : westbaystars TO ALL - Little Matsui is receiving it tonight. That's a given.
2002/11/16 22:11:04 : westbaystars TO ALL - Yakult's Fujii won it.
2002/11/16 22:11:23 : westbaystars TO ALL - Wasn't he the losing pitcher?
2002/11/16 22:11:55 : Arlo TO ALL - Ok - thank you.
2002/11/16 22:11:58 : westbaystars TO ALL - Well, he did pitch pretty well, giving up just 1 earned run, the home run.
2002/11/16 22:13:49 : westbaystars TO ALL - If that's it, I'll shut this down and post the transcript.
2002/11/16 22:14:58 : Arlo TO ALL - Ok - thanks again. Bye all!
2002/11/16 22:15:18 : westbaystars TO ALL - Oyasuminasai. Good night.
Re: Series Tied
[ Author: 1908 | Posted: Nov 17, 2002 4:44 AM | HT Fan ]

More than any particular batting or pitching effort, the thing that sticks with me most was defense this game. NPB's was awful, and MLB's was spectacular.

That's surprising. The MLB All-Stars committed 4 errors (A.J. Pierzynski; Jimmy Rollins 2; Jacque Jones) to NPB's 2 (Yasuhiro Oyamada; Norihiro Nakamura). Those plays must've been truly amazing to overshadow all those miscues.
Errors
[ Author: westbaystars | Posted: Nov 17, 2002 11:06 AM | YBS Fan ]

I didn't realize there were so many. The two in the 7th (Jones and Pierzynski) did cost a pair of runs. But the sparkling plays really killed NPB's rallies. How many bases loaded chances did we have?

I thought the Williams' grab was with some runners on, but looking through the log, it doesn't appear so. Instead, it just killed NPB's hopes of starting a rally.

With the lead off runner on in the 7th, Rollins maked a great play to get the lead runner. It sure did seem like he did more. Maybe I was just remembering his plays from the other games.

OK. Looking through this game log, I rescind my vote for these two getting the MVP. But they have put on a great show in the field this Series.
About

This is a site about Pro Yakyu (Japanese Baseball), not about who the next player to go over to MLB is. It's a community of Pro Yakyu fans who have come together to share their knowledge and opinions with the world. It's a place to follow teams and individuals playing baseball in Japan (and Asia), and to learn about Japanese (and Asian) culture through baseball.

It is my sincere hope that once you learn a bit about what we're about here that you will join the community of contributors.

Michael Westbay
(aka westbaystars)
Founder

Search for Pro Yakyu news and information
Copyright (c) 1995-2024 JapaneseBaseball.com.
This work is licensed under a Creative Commons License.
Some rights reserved.